Déclaration d’accessibilité
Tout le monde devrait pouvoir utiliser nos sites et nos apps, y compris les personnes qui utilisent un lecteur d’écran, de grands caractères, un clavier, le contrôle de sélection ou la commande vocale. Si quelque chose vous bloque, écrivez à [email protected] : nous corrigerons le problème ou trouverons une autre façon de vous aider.
Norme visée
Nos sites visent le niveau AA des Règles pour l’accessibilité des contenus Web (WCAG) 2.2, le niveau auquel renvoient la Loi sur l’accessibilité pour les personnes handicapées de l’Ontario (LAPHO) et l’Acte européen sur l’accessibilité.
Ce que nous faisons
- Les pages fonctionnent au clavier seul, affichent un contour de focus visible et commencent par un lien « Aller au contenu ».
- Les textes et les commandes respectent le contraste AA en mode clair et sombre, et les pages suivent vos réglages de mode sombre et de réduction des animations.
- Le texte peut être agrandi à 200 % et les pages s’adaptent jusqu’à 320 pixels de large sans défilement horizontal.
- Chaque image porteuse d’information a un texte de remplacement; les images décoratives sont masquées aux lecteurs d’écran.
- Les titres sont dans l’ordre, les liens disent où ils mènent et chaque page indique sa langue.
- Aucun contenu ne clignote, ne démarre seul ni ne bouge, et rien ne dépend de JavaScript.
- Dans les apps, nous utilisons les commandes standard d’Apple et de Google pour que VoiceOver, TalkBack, les grandes tailles de texte et les autres fonctions du système marchent comme prévu, et nous les testons avant chaque version.
Limites connues
- Certains guides et dossiers de presse n’existent qu’en anglais.
- Les captures d’écran montrent les apps en anglais ou en français; leur contenu est décrit dans le texte qui les accompagne.
Commentaires et autres formats
Écrivez à [email protected] pour signaler un obstacle ou demander une page dans un autre format, comme du texte brut ou un PDF en gros caractères. Nous répondons dans un délai de cinq jours ouvrables.
Vérification
Nous vérifions les pages avec des outils automatiques, au clavier seul et avec VoiceOver avant de publier des changements. Cette déclaration a été préparée le 30 octobre 2026.